Lorsque Callie Shaw invite Frank et Joe Hardy à son bal costumé, les deux frères ne s’attendent pas à se retrouver embarqués dans un nouveau mystère... Mais le lendemain de la fête, les Hardy Boys apprennent que certains de leurs amis ne sont jamais rentrés chez eux ! Qu’a-t-il pu leur arriver ? Leur disparition pourrait-elle être liée aux étranges événements qui se succèdent dans leur petite ville de Bayport, depuis quelque temps ? C’est parti pour une enquête haletante, menée par deux héros cultes de la littérature jeunesse américaine... LES HARDY BOYS !